What is a “constitutional” school funding formula? 

All New York students have educational rights under the state constitution. A constitutional school funding formula is one that assures these rights are respected. 

Article XI, Section 1 of the New York State Constitution says: “The legislature shall provide for the maintenance and support of a system of free common schools, wherein all the children of this state may be educated.” The New York courts have interpreted this to mean that every student is guaranteed the right to “the opportunity for a sound basic education” that prepares them to function as productive citizens.

This right is a result of the Campaign for Fiscal Equity (CFE) v. State of New York case, a landmark education rights lawsuit brought in 1993 against the state government on behalf of New York City public school students. The state’s highest court in the CFE case ruled that the state must “ascertain the actual cost of providing a sound basic education” and ensure that “every school [will] have the resources necessary for providing the opportunity for a sound basic education.” 

A constitutional school funding formula guarantees that this ruling is carried out and that the state ensures every New York public school receives sufficient funding to provide a sound basic education to all its students.

¿Cuál es una fórmula de financiación escolar "constitucional"?

Todos los estudiantes de Nueva York tienen derechos educativos bajo la constitución estatal. Una fórmula constitucional de financiamiento escolar es aquella que asegura que estos derechos sean respetados. 

El Artículo XI, Sección 1 de la Constitución del Estado de Nueva York dice: "La legislatura proveerá para el mantenimiento y apoyo de un sistema de escuelas comunes gratuitas, donde todos los niños de este estado puedan ser educados". Los tribunales de Nueva York han interpretado que esto significa que a cada estudiante se le garantiza el derecho a "la oportunidad de una educación básica sólida" que los prepare para funcionar como ciudadanos productivos. 

Este derecho es resultado del caso Campaña por la Equidad Fiscal (CFE) contra el Estado de Nueva York, una demanda histórica sobre derechos educativos presentada en 1993 contra el gobierno estatal en nombre de los estudiantes de las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York. El tribunal superior del estado en el caso CFE dictaminó que el estado debe "determinar el costo real de proporcionar una educación básica sólida" y asegurar que "cada escuela [tenga] los recursos necesarios para brindar la oportunidad de una educación básica sólida".

Una fórmula constitucional de financiamiento escolar garantiza que esta sentencia se cumpla y que el estado asegure que cada escuela pública de Nueva York reciba financiamiento suficiente para proporcionar una educación básica sólida a todos sus estudiantes.

What is the “opportunity for a sound basic education”?

In the CFE decision, the state’s highest court, held that Article XI of the New York State constitution entitles every student to the “opportunity for a sound basic education,” which it defined as “a meaningful high school education, one which prepares them to function productively as civic participants“ (emphasis added). The court emphasized the right encompassed a “high school” level education because the intermediate appeals court had held that students were constitutionally entitled only to an 8th or 9th-grade level education. 

The Court of Appeals also made clear that the opportunity for a sound basic education must include:  

• The basic skills necessary to function productively as civic participants capable of voting and serving on a jury;
• Being qualified to vote or serve as a juror “capably and knowledgeably”; and
• Preparation for competitive employment.

¿Cuál es la "oportunidad de una educación básica sólida"?

 En la decisión CFE, el tribunal superior del estado sostuvo que el Artículo XI de la constitución del Estado de Nueva York otorga a cada estudiante la "oportunidad de una educación básica sólida", que definió como "una educación secundaria significativa, una que los prepare para funcionar productivamente como participantes cívicos" (énfasis añadido). El tribunal enfatizó que el derecho abarcaba una educación de nivel de "escuela secundaria" porque el tribunal de apelaciones intermedio había sostenido que los estudiantes sólo tenían derecho constitucional a una educación de nivel de 8º o 9º grado. 

El Tribunal de Apelaciones también dejó claro que la oportunidad de una educación básica sólida debe incluir:

•  Las habilidades básicas necesarias para funcionar productivamente como participantes cívicos capaces de votar y servir en un jurado; 
• Estar calificado para votar o servir como jurado "de manera capaz y con conocimiento"; y
• Preparación para un empleo competitivo.

What is the state government’s role in providing funding for schools? 

Funding for the public schools comes from three sources: federal, state, and local education aid. However, the New York State government is ultimately and constitutionally responsible for ensuring every school in every district has “the resources necessary for providing the opportunity for a sound basic education” for all students. State aid for schools is funded by several tax streams, primarily from the State General Fund wherein the major revenue source is state taxes (e.g., income and sales). 

State aid for education is distributed to school districts through school funding formulas that account for student need and other factors. 

¿Cuál es el papel del gobierno estatal en proporcionar financiamiento para las escuelas?

La financiación de las escuelas públicas proviene de tres fuentes: ayuda educativa federal, estatal y local. Sin embargo, el gobierno del Estado de Nueva York es en última instancia y constitucionalmente responsable de garantizar que cada escuela en cada distrito tenga "los recursos necesarios para proporcionar la oportunidad de una educación básica adecuada" para todos los estudiantes. La ayuda estatal para las escuelas se financia a través de varios flujos de impuestos, principalmente del Fondo General del Estado, donde la principal fuente de ingresos son los impuestos estatales (por ejemplo, sobre la renta y las ventas).

 La ayuda estatal para la educación se distribuye a los distritos escolares a través de fórmulas de financiación escolar que tienen en cuenta las necesidades de los estudiantes y otros factores.

What is the Foundation Aid formula?

The “Foundation Aid” formula was developed to comply with the court’s ruling in the Campaign for Fiscal Equity case and provide constitutional funding for general education service to schools and districts in New York State. To implement the ruling, in 2007 state law reformed the method of allocating resources to school districts by consolidating some 30 aid programs into a Foundation Aid formula that distributes funds to school districts based on the cost of providing an adequate education. 

This amount reflects regional costs and concentrations of pupils who need extra time and help in each district, such as multilingual learners, students with disabilities, and students receiving free-and reduced-price lunch. Extra funding is also allocated to reflect extra costs of operating schools in sparsely populated rural areas. Typically, low-income/high-need school districts receive more state funding than lower needs/wealthier school districts in an attempt to level the playing field with equitable educational resources across school districts.

¿Cuál es la fórmula de Foundation Aid?

El "Foundation Aid" es una fórmula desarrollada para cumplir la sentencia del tribunal en el caso de la Campaña por la Equidad Fiscal y proporcionar financiamiento constitucional para servicios de educación general a escuelas y distritos en el estado de Nueva York. Para apical la sentencia, en 2007 la ley estatal reformó el método de asignación de recursos a los distritos escolares, consolidando unos 30 programas de ayuda en una fórmula de Foundation Aid que distribuye fondos a los distritos escolares basándose en el costo de proporcionar una educación adecuada.

Esta cantidad refleja los costos regionales y las concentraciones de alumnos que necesitan tiempo y ayuda adicionales en cada distrito, como los estudiantes multilingües, estudiantes con discapacidades y estudiantes que reciben almuerzo gratuito o a precio reducido. También se asigna financiamiento adicional para reflejar los costos extra de operar escuelas en áreas rurales poco pobladas. Típicamente, los distritos escolares de bajos ingresos y alta necesidad reciben más financiamiento estatal que los distritos escolares de menor necesidad o más ricos, en un intento de nivelar el campo de juego con recursos educativos equitativos en todos los distritos escolares.

What is a cost analysis? 

A cost analysis is a study conducted by education finance experts that predicts the cost of providing a sound basic education for every student based on their unique needs. These experts develop a cost methodology based on research that identifies the number of students in each category of specific needs and the cost of effective strategies for educating these students.

¿Cuál es un análisis de costos?

Un análisis de costos es un estudio realizado por expertos en finanzas educativas que predice el costo de proporcionar una educación básica adecuada para cada estudiante según sus necesidades únicas. Estos expertos desarrollan una metodología de costos basada en investigaciones que identifican el número de estudiantes en cada categoría de necesidades específicas y el costo de estrategias efectivas para educar a estos estudiantes.

What is the Adequate, Constitutional, Equitable (ACE) School Funding Project? 

Because the state constitution requires the development of a new formula and the state has not begun to comply with this urgent mandate, the Center for Educational Equity at Teachers College, Columbia University, has engaged the American Institutes for Research (AIR), to undertake an independent study to begin the process of developing a new formula. AIR has extensive national experience in conducting cost analyses and developing adequate and equitable state aid formulas. They will conduct initial technical studies needed to gather and analyze a broad range of data and undertake a preliminary cost analysis for a new formula.

This research will constitute Phase I of our independent effort toward the development of the new formula. In Phase II, we will seek input from educators, fiscal experts, parents, students, and the interested public through public engagement meetings, panels of education professionals, and other mechanisms. We expect Phase I of the project to be completed by the end of 2024. We expect Phase II to be completed at the end of 2025.

The work we undertake with AIR in Phase I will provide data and analysis that will allow the Center for Educational Equity, in consultation with parents, students, teachers, and other education stakeholder groups, to develop positions and proposals on key issues relating to the improvements in the state aid system that the state plans to adopt next spring and put into effect for FY 2025-2026. We hope the work we undertake in Phase II to lead to the development and adoption of a constitutionally compliant new formula for FY 2026-2027.

¿Cuál es el Proyecto de Adequate, Constitutional, Equitable (ACE) School Funding?

Debido a que la constitución estatal requiere el desarrollo de una nueva fórmula y el estado no ha comenzado a cumplir con este mandato urgente, el Centro para la Equidad Educativa del Teachers College de la Universidad de Columbia ha contratado al American Institutes for Research (AIR) para llevar a cabo un estudio independiente para iniciar el proceso de desarrollo de una nueva fórmula. AIR tiene una amplia experiencia nacional en la realización de análisis de costos y el desarrollo de fórmulas de ayuda estatal adecuadas y equitativas. Realizarán estudios técnicos iniciales necesarios para recopilar y analizar una amplia gama de datos y llevar a cabo un análisis de costos preliminar para una nueva fórmula.

Esta investigación constituirá la Fase I de nuestro esfuerzo independiente hacia el desarrollo de la nueva fórmula. En la Fase II, buscaremos la opinión de educadores, expertos fiscales, padres, estudiantes y el público interesado a través de reuniones de participación pública, paneles de profesionales de la educación y otros mecanismos. Esperamos que la Fase I del proyecto se complete a finales de 2024. Esperamos que la Fase II se complete a finales de 2025.

El trabajo que emprendemos con AIR en la Fase I proporcionará datos y análisis que permitirán al Centro para la Equidad Educativa, en consulta con padres, estudiantes, maestros y otros grupos de interés en educación, desarrollar posiciones y propuestas sobre temas clave relacionados con las mejoras en el sistema de ayuda estatal que el estado planea adoptar la próxima primavera y poner en efecto para el año fiscal 2025-2026. Esperamos que el trabajo que emprendamos en la Fase II conduzca al desarrollo y adopción de una nueva fórmula constitucionalmente compatible para el año fiscal 2026-2027.

What is the Center for Educational Equity? 

The Center for Educational Equity is a nonprofit, nonpartisan policy research center at Teachers College, Columbia University, that works to secure every child a meaningful educational opportunity to graduate from high school prepared for college, careers, and engaged civic participation. Founded in 2005 by Michael A. Rebell, the Center uses legal advocacy, academic research, and collective action to achieve foundational change. Learn more about the Center for Educational Equity.

¿Qué es el Centro para la Equidad Educativa?

El Centro para la Equidad Educativa es un centro de investigación de políticas sin fines de lucro y no partidista en el Teachers College de la Universidad de Columbia, que trabaja para asegurar que cada niño tenga una oportunidad educativa significativa para graduarse de la escuela secundaria preparado para la universidad, las carreras y la participación cívica comprometida. Fundado en 2005 por Michael A. Rebell, el Centro utiliza la defensa legal, la investigación académica y la acción colectiva para lograr un cambio fundamental. Obtenga más información sobre el Centro para la Equidad Educativa.

What is the American Institutes for Research? 

The American Institutes for Research (AIR) is a nonpartisan, not-for-profit organization that conducts behavioral and social science research and delivers technical assistance to solve some of the most urgent challenges in the United States and around the world. Their expertise in education policy research, particularly school finance, sets the standard in the field. AIR uses the best research methods to undertake studies in school finance that shed light on how educational funding and resources can be distributed more equitably across districts/schools and used more efficiently to improve the outcomes of students. 

For nearly two decades, AIR researchers have conducted increasingly sophisticated evaluations of school funding in the state of New York; with Dr. Jesse Levin serving as deputy project director, they conducted the original New York adequacy study as part of the remedial phase of the Campaign for Fiscal Equity v. State of New York litigation. Levin has collaborated with colleagues within and outside of AIR to conduct over half a dozen state-level school finance studies, as well as studies of resource allocation, funding, and spending associated with major federal programs, including special education services supported by the federal Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) and compensatory education supported by the Title I program. Learn more about their school finance research. 

¿Qué es el American Institutes for Research?

American Institutes for Research (AIR, por sus siglas en inglés) es una organización no partidista y sin fines de lucro que realiza investigaciones en ciencias sociales y del comportamiento y proporciona asistencia técnica para resolver algunos de los desafíos más urgentes en los Estados Unidos y en todo el mundo. Su experiencia en investigación de políticas educativas, particularmente en finanzas escolares, establece el estándar en el campo. AIR utiliza los mejores métodos de investigación para llevar a cabo estudios sobre finanzas escolares que arrojan luz sobre cómo los fondos y recursos educativos pueden distribuirse de manera más equitativa entre distritos/escuelas y utilizarse de forma más eficiente para mejorar los resultados de los estudiantes.

Durante casi dos décadas, los investigadores de AIR han realizado evaluaciones cada vez más sofisticadas sobre la financiación escolar en el estado de Nueva York; con el Dr. Jesse Levin como subdirector del proyecto, llevaron a cabo el estudio original de adecuación de Nueva York como parte de la fase de remediación del litigio Campaign for Fiscal Equity v. State of New York. Levin ha colaborado con colegas dentro y fuera de AIR para realizar más de media docena de estudios de finanzas escolares a nivel estatal, así como estudios sobre asignación de recursos, financiación y gastos asociados con importantes programas federales, incluyendo servicios de educación especial respaldados por la Ley federal de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA) y educación compensatoria respaldada por el programa Título I. Obtenga más información sobre su investigación en finanzas escolares.

For now, stay in the loop & sign up for our email list.

Por ahora, mantente informado y suscríbete a nuestra lista de correo electrónico.